Après avoir lutté pour sauver les cimmériens au tertre des morts, le haut-roi et le héraut de Derketo sont de retour à la grande cité pour chercher un remède à la corruption qui les frappe et continuer les préparatifs pour le printemps.