Pendant que le haut-roi fait campagne sur les terres des Géants des glaces, le sorcier à quatres yeux supervise la cité nouvelle d'Helvetia, du moins comme il le peut, car entre ses apprentis, le zombie nazi qui n'en fait qu'à sa tête pratiquement sans rendre de comptes à personne (ou alors en allemand, ce qui revient au même pour quatre yeux). Au milieu de tout cela, la nouvelle venue doit apprendre à se débrouiller avec son nouveau corps, ainsi que ses nouvelles envies qui peuvent vite être très embêtante, vu la malédiction de Derketo qui pèse lourdement sur son corps.