Après avoir manqué de peu de créer un quiproquo avec de faux pirates, le groupe d'arpenteurs les a rejoins pour tenter de mettre en sureté une cargaison de chanvre traité à projet d'être fumé. Mais si fumée la cargaison fut bien, ce ne fut pas comme les Rakyats l'escomptaient. Après une sortie de route malencontreuse, les restes furent livrés aux flammes en vitesse avant de partir en catastrophe. Puis le groupe se rassembla au lieu triangulé pour la rencontre des chefs ou Sammy se rendit à la nage. Mais alors que tout semblait se dérouler sans accrocs, le talkie-walkie laissé sur la berge se mit à crachoter des instructions alarmantes.